Huvudkontor: 08-540 858 51
e: info@stratcore.com

         
Stockholm - 12:40 New York - 06:40Hong Kong - 18:40

En bra översättningsbyrå översätter ord.
En riktigt bra översätter budskap.

Stratcores översättningsbyrå består av utvalda professionella språkexperter – översättare, copywriters, redaktörer och korrekturläsare – som förmedlar ditt budskap till det valda landet på ett sätt som är anpassat till den lokala kulturen och sammanhanget.

Oavsett ämnesområde – marknadsföring, teknik, finans, medicin, ekonomi, IT, webbplatser, företagsmagasin, eller något annat – så ser Stratcores översättningsbyrå till att ditt budskap framförs som det är tänkt, på valfritt språk.

Våra språkexperter är redo att hjälpa dig: alla språk, alla ämnesområden. Förstahandsvalet för små till stora företag, organisationer och offentliga myndigheter som söker en snabb, professionell och mycket kvalificerad språkpartner. Kulturellt korrekta översättningar. Det alla vill ha: vi levererar dem genom att bara använda översättare/språkvetare som bor i målspråkets land.

Varför då välja Stratcore till din översättningsbyrå?

Jo, vi är väl etablerade (vi startade 2000), men känner oss fortfarande unga och energiska. Vi har lyckats behålla en känsla av att vara ett lokalt översättnings- och språktjänstföretag, samtidigt som vi gradvis blivit alltmer geografiskt spridda. Stratcore har rykte om sig att vara en högkvalitativ helhetsleverantör för de flesta språkbehov; från översättning, copywriting och redigering till tolkning och andra tjänster. Samtidigt har vi byggt en starkt lojal kundbas inom många olika branscher och industrier.

Vi har uppnått detta genom två huvudsakliga strategier:

För det första, genom att se till att slutprodukten riktar sig till läsaren, på vilket språk det än vara månde. En slutprodukt som låter lika naturlig i målspråket som i den slipade källspråksversionen.  För detta har vi rekryterat professionella och erfarna översättare, som är hängivna sitt jobb och stolta över att få leverera bästa möjliga slutprodukt.  Våra översättare använder även de senaste översättningsverktygen och teknologierna för att säkerställa konsekvens och största möjliga effektivitet.

För det andra, vi är alltid beredda att göra det där lilla extra när det gäller att finnas tillgängliga för våra kunder.  När det är utanför kontorstid ligger det inte för oss att låta en telefonsvararröst lova att återkomma till dig i morgon.  Modern teknologi garanterar att vi alltid bara finns ett elektroniskt meddelande bort, alldeles oavsett om det är runt midnatt eller runt midsommar.  Och om du väljer att lämna ett röstmeddelande, en e-post eller ett sms vid sådana tillfällen kommer vi att återkomma med ett ärligt svar och en realistisk tidsuppskattning angående hur fort vi kan utföra jobbet.

Så varför inte kontakta oss redan idag för att få mer information om hur vi kan hjälpa er med era språkbehov?

Du kan också fylla i vårt frågeformulär och berätta för oss hur vi kan hjälpa dig Klicka här

Kontakta mig angående

Skriv in tecknen du ser i rutan nedan:
captcha

Brådskande uppdrag?

Vi erbjuder denna SMS tjänst dygnet runt, 7 dagar i veckan för våra kunder.
Ange din förfrågan om översättning så kontaktar vi dig så snart som möjligt.

Namn
Telefonnummer
E-post

Skriv in tecknen du ser i rutan nedan:

captcha


"Ofta behöver vi få texter översatta snabbt. Stratcore har varit oumbärliga – någon man alltid kan räkna med. Texterna levereras med stor professionalism och alltid med samma trevliga bemötande. Tack Stratcore för ett härligt samarbete!" Globalt flygbolag
Chef för intern onlinekommunikation



"Jag ville bara tacka dig för den enastående tolken du ordnade till oss. Hon imponerade stort med sin professionalism och med sitt lugn, med ett för henne främmande affärsområde och inför en obekant publik. Allt gick mycket bra och vi ser fram emot att använda oss av Stratcore och Tuijas tjänster igen i framtiden."

Kommunikationsdirektör
Ledande globalt företag inom konsumentprodukter