Mjukvarulösningar
Vi erbjuder smarta mjukvarusystem och samarbetslösningar som gör det enklare för dig att hantera och effektivisera ditt flerspråkiga innehåll.
LangCore
Stratcores Translation Management System kalla vi för LangCore TMS. Detta är en kundportal som gör att du enkelt kan skicka in dina projekt, samarbeta med terminslistor, övervaka uppdrag och ladda ner de färdiga filerna.
Allt mycket enkelt och okomplicerat.
Kund projekthantering
Mjukvarusystem för dina översättningar
LangCore
Client Project Management
AI + mänsklig expertis
Perfekt för stora, komplexa projekt
Komplett projekthantering
Stratcore sköter hela processen
Betydande tids- och kostnadsbesparingar för stora flerspråkiga projekt
Genom att integrera dina system med vårt översättningshanteringssystem (TMS) – via färdiga kopplingar eller flexibla API:er – får du en sömlös och automatiserad dataöverföring som sparar tid och snabbar upp dina översättningsprojekt.
AI-stödd översättning – med mänsklig precision och full regelefterlevnad
Stratcore levererar översättningar av högsta kvalitet genom att kombinera avancerad AI med professionella lingvister – allt under ett och samma tak. Vi sköter hela projektflödet åt dig, med fasta priser för tydlig budgetering och full kostnadskontroll.
Vår hybridmetod kombinerar ditt företags befintliga översättningsminne (TM) med valfri AI-modell som OpenAI, Microsoft Azure, Google Gemini etc. Texten föröversättas automatiskt och skickas direkt till efterredigering.
AI-föröversättning använder artificiell intelligens för att automatiskt översätta tydligt och rutinmässigt innehåll, vilket avsevärt påskyndar lokaliseringsprocessen. Detta skapar en mer effektiv arbetsgång och gör det möjligt för professionella översättare att fokusera på komplexa, affärskritiska och juridiskt eller kulturellt känsliga texter där mänsklig bedömning är avgörande.
API:er och webhooks kan användas för att automatisera integrationen av översatt text i ditt CMS.
Därför väljer kunder oss
- AI + mänsklig expertis snabbhet, kvalitet och kostnadseffektivitet
- Transparens i modellval – ni väljer och vi säkerställer efterlevnad
- Efterlevnadskontroll
- Full GDPR-efterlevnad – er data förblir er egen
- Anpassade avtal (DPA, SLA) – tydliga regler för datahantering
- Ingen AI-träning på ert innehåll – någonsin.
Vi ser till att ert innehåll hanteras säkert och enligt EU:s AI-förordning och GDPR. Vi samarbetar endast med leverantörer som erbjuder starka sekretesspolicyer och full kontroll för kunden.
Stratcore – språktjänster du kan lita på, med teknik som respekterar din data
Det bästa av två världar
AI + mänsklig expertis
Anslut ditt CMS direkt
Integrera ditt CMS med vårt Translation Management System (TMS) med hjälp av säkra anslutningar eller API.
Perfekt för komplexa, flerspråkiga projekt
Utformat för att hantera stora volymer på flera språk. Snabbt, tillförlitligt och med högsta kvalitet.
Enkel att konfigurera, enkel att använda
Programvara med ett intuitivt gränssnitt som är flexibelt och användarvänligt, vilket gör onboarding till en barnlek för ditt team.
Anpassade arbetsflöden som passar dig
Skräddarsydda för dina interna processer. Oavsett om du skalar upp eller lokaliserar nischat innehåll.
Automatiserad synkronisering med dina verktyg
Arbeta där ditt innehåll finns
Eliminera manuella steg och minska förseningar genom att integrera med de programvaruverktyg som ditt team redan använder.
Perfekt för stora, komplexa projekt
Sparar mycket tid och pengar på flerspråkigt innehåll i stora volymer.
AI-driven föröversättning
Få ett försprång med anpassningsbara, intelligenta AI-översättningar som är anpassade efter ditt innehåll och ditt varumärkes röst.
Mänskligt ledd efterredigering
Våra språkexperter granskar, förfinar och finslipar varje översättning med avseende på ton, tydlighet och konsekvens.
Mänsklig kvalitetssäkring
Modersmålstalande redaktörer och korrekturläsare ser till att ditt budskap landar exakt rätt på alla språk.
För att ta reda på mer hur vi kan hjälpa dig med alla dina språkbehov.