Sectors

Advertising is all about communicating your market message, clearly, creatively and effectively.

Change an otherwise successful campaign to a less-than-stellar one and possibly even failure. Wise marketeers always carry out brand research in local markets before launching a product or service – just in case.

We understand the fast-paced world of e-commerce, where your content needs to be as dynamic as your business. As more customers shift to mobile platforms for their browsing and consumer needs, it’s crucial to offer a seamless, multilingual experience that speaks directly to them.

With Stratcore, you get more than just translation; you get a dedicated team of expert linguists who specialize in keeping your e-commerce multilingual content accurate, up-to-date, and culturally relevant.

Globalisation is the here and now for consumer durables. It is also the future. For you as a manufacturer this means looking to export far more of your products than you sell on your domestic market.

Whether you are marketing a mobile phone or a mobile home, you will know how important it is to get exposure for your product to attract customers. This calls for a professional website, eye-catching marketing material and user instructions that are easy to follow in a variety of different languages.

For all these, you need a translation company you can trust and can be 100 percent confident they will deliver when you need them most.

Let us take care of your company’s IT translations!

We offer professional translations of IT-related content, such as user manuals, web texts, help files and software localisation.

Technically demanding terminology and high complexity pose a host of unique challenges when it comes to medicine and biotechnology. That is why we have assembled a highly experienced team dedicated exclusively to these fields. They are familiar with typical client issues such as clinical trials, drug registration, patent applications, licence agreements, marketing communication services, etc.

The translation of your technical documents requires great attention to detail to ensure the accurate conversion of your original content into one or more target languages.

Your technical documents—whether user manuals, training materials, product specifications or software documentation—must be translated with the utmost accuracy.

Errors in translation can lead to confusion, safety risks, and improper product usage. That’s why we adhere to best practices throughout the translation process.

As a comprehensive supplier of language solutions for strategic communication, Stratcore also provides translations of annual and sustainability reports.

When entering a new market is vital to success. Certain words, colours, names, graphics, symbols, etc. could change an otherwise successful campaign to a less-than-stellar one and possibly even failure. Wise marketeers always carry out brand research in local markets before launching a product or service – just in case.

It is vital to your corporate brand and mission that all communications are clear, consistent and tailored to a specific purpose.

We can help you with many different kinds of documents, from claims to contracts.

In your business you want to assure your clients that they are being given the best available protection.

So when you need language services, you also want a company who can assure you that you will receive the best language services possible.

Our goal is to meet all your language requirements and deliver to your complete satisfaction. We set expectations with our clients – then exceed them.