Överföring av ljudfiler till skriftligt format ingår i Stratcores utbud av snabba och professionella språktjänster. Och när någon av våra skickliga och erfarna medarbetare har omvandlat din ljudfil till skriven text kan vi också översätta den till valfritt språk.
Ju bättre ljudkvalitet, desto bättre resultat. Det optimala är ljudfiler i elektroniskt format, eftersom de är snabbast och lättast att arbeta med. Och enklast för dig också, eftersom du kan överföra din fil direkt till vår säkra adress. Naturligtvis kan du också skicka oss din inspelning i annan form om du vill.
När vi har fått din ljudfil transkriberas den av en medarbetare med erfarenhet av ämnet – ordagrant eller i det redigerade skick som du har angett – och korrekturläses sedan för att kontrollera att alla ord har införts korrekt. Om någon del av filen visar sig omöjlig att tolka markerar vi det med hakparentes ([ ]) så att du kan verifiera ytterligare om det är nödvändigt.
Den färdiga transkriberingen skickas tillbaka i det format du önskar, elektroniskt eller på annat sätt inom överenskommen tidsram.
Många faktorer påverkar tiden och kostnaden för transkriberingen, till exempel innehåll, antal talare, talhastighet, bakgrundsljud, ljudupptagningens kvalitet och om du önskar tidskodning.
Därför erbjuder vi alltid en särskild offert och en realistisk leveranstidpunkt för varje enskilt arbete.
Ring oss gärna för ytterligare upplysningar eller skicka oss helt enkelt din fil så kan vi börja diskutera!
| 
till startsidan