Utformning är A och O. Vilken typ av skrift det än rör sig om - en elegant broschyr, reklamfolder, affärsanalys/-rapport, PowerPoint-presentation - måste den vara tydlig, kortfattad, snygg, felfri och anpassad för ändamålet.
Olika typer av kommunikationskanaler kräver texter i olika stilar. Därför är några av våra experter utbildade journalister som vi ofta anlitar för att översätta journalistiska texter, till exempel företagstidningar, nyhetsbrev och pressmeddelanden. Andra översättare hos Stratcore är mycket skickliga när det gäller copywriting och specialiserar sig på marknadsföring och annat reklammaterial.
Stratcores textredigerare ser till att även de allra minsta felen tas bort, samtidigt som de finjusterar fraseologin, säkerställer att stavning och interpunktion är konsekvent och kontrollerar språket med stilguider.
Tjänsten kan utföras på alla Stratcores språk.
Klicka här om du vill bli kontaktad eller ring 08-540 858 51 för mer information om Stratcores företagsservice.

 |